Dumbra: zer da, instrumentuen konposizioa, historia, erabilera

Dumbra Errusiako balalaikaren antzeko musika tresna tatariarra da. Bere izena arabiar hizkuntzatik hartzen du, eta horren itzulpenean errusierara "bihotza oinazea" esan nahi du.

Hari hautsatutako instrumentu hau bi edo hiru sokako kordofonoa da. Gorputza gehienetan biribildua da, madari-formakoa, baina badira ale triangeluarrak eta trapezoidalak. Kordofonoaren luzera osoa 75-100 cm-koa da, erresonagailuaren diametroa 5 cm ingurukoa da.

Ikerketa arkeologikoetan, dumbra-a 4000 urte inguru dituen produktu musikal zurbildurik zaharrenetakoa dela ondorioztatu zen. Orain nahiko gutxitan erabiltzen da, ale asko galtzen dira eta Europatik etorritako laginak sarri erabiltzen dira. Hala ere, gure garaian folk tatariar tresna bat da, eta hori gabe zaila da ezkontza tradizional bat imajinatzea. Gaur egun, Tatarstango musika eskolak ikasleei tatariar instrumentu folklorea jotzen irakasteko interesa pizten ari dira.

Dumbra ezaguna da Tatarstango lurraldean eta Bashkortostanen, Kazakhstanen, Uzbekistanen eta beste hainbat herrialdetan. Nazionalitate bakoitzak bere kordofono mota du izen bakarrarekin: dombra, dumbyra, dutar.