Vladimir Markovich Kozhukhar (Kozhukhar, Vladimir) |

Kozhukhar, Vladimir

Ukrainako zuzendari sobietarra, Errusiako Herriaren Artista (1985) eta Ukraina (1993). 1960an, Kieveko jendeak Vladimir Kozhukhar zuzendari gaztea ezagutu zuen. Ukrainako Estatuko Orkestra Sinfonikoaren podiumean jarri zen Gershwinen Rhapsody blues estiloan zuzentzeko udako kontzertuetako batean. Debutatutako artistaren ilusioa oso handia zen, eta ahaztu egin zitzaion... aurrean zuen partitura irekitzea. Hala ere, Kozhukhar-ek hain arretaz prestatu zuen bere lehen emanaldia, non lan korapilatsu samarra buruz buru egin ahal izan baitzuen.

Kozhukharrek berak dioen bezala, ustekabean zuzendari bihurtu zen. 1958an, NV Lysenko Musika Eskolan graduatu ondoren, Kieveko Kontserbatorioko orkestra sailean sartu zen tronpeta klasean. Instrumentu honetaz maitemindu zen txikitan, Volodya bere jaioterriko Leonovka herriko orkestra amateurrean tronpeta jotzen zuenean. Eta orain tronpeta-jole profesionala izatea erabaki zuen. Ikaslearen musika gaitasun zabalek Ukrainako zuzendari askoren irakaslearen arreta erakarri zuten, M. Kanerstein irakaslea. Bere gidaritzapean, Kozhukhar-ek etengabe eta gogotsu menperatu zuen espezialitate berria. Orokorrean zortea izan zuen irakasleekin. 1963an, Moskun I. Markevich-ekin mintegi batean parte hartu zuen eta maisu zorrotzaren balorazio lausengua lortu zuen. Azkenik, Moskuko Kontserbatorioko graduondoko eskolan (1963-1965), G. Rozhdestvensky izan zen bere tutorea.

Zuzendari gazteak Ukrainako hiri askotan ari dira lanean. Errepublikaren hiriburua ez da alde horretatik salbuespena, nahiz eta puntako musika taldeak hemen biltzen diren. 1965ean Ukrainako Estatuko Orkestra Sinfonikoko bigarren zuzendaria izan zen, Kozhukhar talde ezagun hau zuzentzen ari da 1967ko urtarriletik. Iragan denboran, kontzertu asko eman ditu bere zuzendaritzapean Kieven eta beste hiri batzuetan. Ehun lan baino gehiagok osatu zuten euren programak. Etengabe musika-klasikoei erreferentzia eginez, konpositore garaikideen adibiderik onenak, Kozhukhar-ek sistematikoki ezagutzen ditu entzuleak Ukrainako musika. Haren kontzertuetako karteletan askotan ikus daitezke L. Revutsky, B. Lyatoshinsky, G. Maiboroda, G. Taranov eta ukrainar beste egile batzuen izenak. Haien konposizio asko Vladimir Kozhukharren zuzendaritzapean interpretatu ziren lehen aldiz.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969