Israel Borisovich Gusman (Israel Gusman) |

Israel Gusman

Sobietar zuzendaria, RSFSRko Herriaren Artista. Duela gutxi, Gorki Filarmonikoa herrialdeko onenetakoa bihurtu da. Volgako hiria jaien mugimenduaren arbasoa izan zen. Musika garaikideko Gorki jaialdiak gertaera esanguratsuak izan ziren Sobietar Batasuneko musika-bizitzan. Honen sustatzaileetako bat –ekimen zoragarria– I. Gusman musikari eskarmentu handiko eta antolatzaile kementsu bat da.

Urte askoan, ikasketak lanarekin uztartu zituen Guzmanek. Gnessin Eskola Teknikoko ikasketak Moskuko Filarmonikoko orkestra sinfonikoan (1933-1941) lanarekin uztartu zituen, non perkusio-tresnak eta oboea jotzen zituen. Gero, Moskuko Kontserbatorioko ikasle bihurtuta, 1941etik aurrera zuzendaritzaren artea menperatu zuen Leo Ginzburg eta M. Bagrinovsky irakasleen gidaritzapean. Gerra Abertzale Handian, Guzmanek kontserbatorioko fakultate militarrean ikasi zuen. Geroago armadan egon zen, Ukrainako 4. Frontearen lehen lerroko txaranga zuzendu zuen, baita Karpatoen Barruti Militarrekoa ere. 1946an Leningradoko All-Union Review of Young Conductors-en laugarren saria eman zioten. Horren ostean, Gusman Kharkov Filarmonikoko Orkestra Sinfonikoaren buru izan zen hamar bat urtez. Eta 1957az geroztik, Gorki Filarmonikoko orkestra sinfonikoko zuzendari titularra da, eta sormen arrakasta handia lortu berri du.

Musika klasikoan zein garaikidean errepertorio zabala duen, Guzmanek aldizka parte hartzen du hainbat jaialdi, hamarkada eta konpositore forotan. Zuzendariaren obra nagusien artean, Bachen Matthew Passion, Haydnen Lau urtaroak, Mozarten, Verdiren eta Brittenen requiemak, Beethovenen sinfoniak guztiak, Honeggerren Joana Arkua jokoan, eta Prokofieven Alexander Nevskiren musika sobietarrena, Shostakovichen Oratoria, Shostakovich-en Thirteen Sinfonia, Symphonie Sergei Yeseninen oroimenezko poema eta beste hainbat konposizio. Gehienek Gorkiren soinua egiten zuten haren zuzendaritzapean. Guzman etengabe aritzen da Moskun. The Queen of Spades eszenaratu zuten Bolshoi Antzokian bere zuzendaritzapean. Talde-jotzaile bikaina izanik, Sobietar eta atzerriko antzezle nagusiekin aritzen da. Bereziki, I. Kozlovskyren bikotekidea izan zen 60ko hamarkadako kontzertuetan.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969