"Don Giovanni" opera adin gabeko maisulana da
4

"Don Giovanni" opera adin gabeko maisulana da

Maisu handiek uste zuten musika giza kantuaren imitazio bat besterik ez dela. Hala bada, edozein maisulan zurbiltzen da sehaska-kanta arrunt baten aldean. Baina ahotsa azaleratzen denean, hori da arte gorena. Hemen Mozarten jenioak ez du parekorik ezagutzen.

"Don Giovanni" opera adin gabeko maisulana da

Wolfgang Mozart-ek bere operarik ospetsuenak idatzi zituen konpositoreak musika sentimenduez betetzeko zuen gaitasuna gailurrean zegoen garaian, eta Don Giovannin arte hori bere gailurrera iritsi zen.

Oinarri literarioa

Ez dago guztiz argi nondik heldu den biotz hilgarriaren inguruko istorioa Europako folklorean. Hainbat mendez, obra batetik bestera ibiltzen da Don Juanen irudia. Ospe horrek iradokitzen du seduktorearen istorioak garaiaren araberakoak ez diren giza esperientziak ukitzen dituela.

Operarako, Da Pontek aurrez argitaratutako Don Giovanniren bertsio bat birmoldatu zuen (Bertatiri egotzitako egiletza). Karaktere batzuk kendu ziren, gainerakoak adierazgarriagoak bihurtuz. Donna Annaren papera, Bertati hasieran bakarrik agertu zena, zabaldu egin da. Ikertzaileek uste dute Mozart izan zela rol hori nagusienetako bat egin zuena.

"Don Giovanni" opera adin gabeko maisulana da

Don Juanen irudia

Mozartek musika idatzi zuen trama nahiko tradizionala da; garai hartako publikoarentzat oso ezaguna zen. Hemen Don Juan zitala da, emakume errugabeak limurtzeagatik ez ezik, hilketaz eta iruzur askoren errudun, zeinen bidez emakumeak bere sareetara erakartzen dituen.

Bestalde, ekintza osoan zehar, pertsonaia nagusiak ez du inoiz aurreikusitako biktimen jabetzen. Pertsonaien artean, berak engainatu eta abandonatu duen emakume bat dago (iraganean). Gupidagabe jarraitzen du Don Giovanniri, Zerlina salbatuz, eta gero bere maitale ohia damutzera deituz.

Don Juanen bizi-egarria izugarria da, bere izpiritua ez du ezerk lotsatzen, bere bidean dagoen guztia uxatzen du. Pertsonaiaren izaera modu interesgarri batean azaltzen da, operako beste pertsonaiekin elkarrekintzan. Ikusleari ustekabean gertatzen dela ere irudituko zaio, baina hori da egileen asmoa.

"Don Giovanni" opera adin gabeko maisulana da

Tramaren interpretazio erlijiosoa

Ideia nagusia bekatuaren ordainari buruzkoa da. Katolizismoak bereziki kondenatzen ditu haragizko bekatuak; gorputza bizio iturritzat hartzen da.

Ez da gutxietsi behar erlijioak duela ehun urte gizartean izan zuen eragina. Zer esan dezakegu Mozartek bizi izan zuen garaiaz? Balio tradizionalekiko erronka irekia, Don Juanek zaletasun batetik bestera pasatzen duen erraztasuna, bere lotsagabekeria eta harrokeria... hori guztia bekatutzat hartzen zen.

Azken hamarkadetan bakarrik hasi dira mota honetako jokabideak inposatzen gazteei eredu gisa, baita heroismo moduko bat ere. Baina kristau-erlijioan, halako gauza ez da bakarrik kondenatzen, baizik eta betiko oinazea merezi du. Ez da hainbeste jokabide “txarra” bera, uko egiteko borondate eza baizik. Horixe erakusten du Don Juanek azken ekitaldian.

"Don Giovanni" opera adin gabeko maisulana da

Emakumezkoen irudiak

Donna Anna bere aitaren heriotzagatik mendekura bultzatutako emakume indartsu baten adibidea da. Bere ohorearen alde borrokan, benetako gerlari bihurtzen da. Baina orduan ahaztu egiten zaio gaizkilea indarrez hartzen saiatu zela. Donna Annak bere gurasoaren heriotza baino ez du gogoratzen. Zorrotz esanda, garai hartan halako hilketa bat ez zen epaiketa merezitzat hartzen, bi noble borroka irekian borrokatu zirelako.

Autore batzuek badute Don Juanek Donna Annaren jabe izan zen bertsio bat, baina ikertzaile gehienek ez dute onartzen.

Zerlina herriko andregaia da, izaera sinplea baina sutsua. Hau pertsonaia nagusitik hurbilen dagoen pertsonaia da. Diskurtso gozoek eramanda, ia bere burua limurtzaileari ematen dio. Orduan, berak ere erraz ahazten du dena, bere senargaiaren ondoan aurkitzen da berriro, bere eskuko zigorren zain apalki.

Elvira Don Juanen pasio abandonatua da, eta harekin komunikatzen da Harri Gonbidatuarekin topatu aurretik. Elvirak bere maitalea salbatzeko egin duen saiakera etsituak antzua izaten jarraitzen du. Pertsonaia honen atalak emozio indartsuez beteta daude, talentu eszeniko berezia eskatzen dutenak.

"Don Giovanni" opera adin gabeko maisulana da

finala

Komandantearen agerpenak, agertokiaren erdian geldirik dagoen bitartean bere lerroak mailukatzen ari dela dirudi, benetan beldurgarria ematen du ekintzako parte-hartzaileentzat. Zerbitzaria hain larrituta dago, non mahai azpian ezkutatzen saiatzen da. Baina bere jabeak ausart onartzen du erronka. Nahiz eta laster ohartzen den indar ezinezko baten aurrean dagoela, ez du atzera egiten.

Interesgarria da zuzendari ezberdinek opera osoaren aurkezpena orokorrean eta finala bereziki nola planteatzen duten. Batzuek eszena-efektuak ahalik eta gehien erabiltzen dituzte, musikaren eragina areagotuz. Baina zuzendari batzuek jantzi berezirik gabe uzten dituzte pertsonaiak, gutxieneko paisaia erabiltzen dute, lehen postua artistei eta orkestrari emanez.

Pertsonaia nagusia azpimunduan erori ondoren, bere jazartzaileak agertuko dira eta ordaina lortu dela konturatzen dira.

"Don Giovanni" opera adin gabeko maisulana da

Operaren ezaugarri orokorrak

Egileak maila berri batera eraman du lan honetako osagai dramatikoa. Mozart moralizatzaile edo bufoikeriatik urrun dago. Pertsonaia nagusiak gauza desatseginak egiten dituen arren, ezinezkoa da harekin axolagabe geratzea.

Taldeak bereziki indartsuak dira eta sarritan entzun daitezke. Hiru orduko opera batek esfortzu handia eskatzen dion entzule modernoari prestatu gabekoari, hori ez dago lotuta, aitzitik, ez opera formaren berezitasunekin, baizik eta musikak "kargatzen duen pasioen intentsitatearekin".

Ikusi Mozarten opera – Don Giovanni

В.А. Моцарт. Дон Жуан. Увертюра.

Utzi erantzun bat