Mikhail Alexandrovich Buchbinder |

Mikhail Buchbinder

Sobietar opera zuzendaria, RSFSRko Herriaren Artista (1961).

Buchbinderren lehen zuzendaritza eskolak Tbilisiko Kontserbatorioan eman zituen M. Bagrinovsky eta E. Mikeladzeren gidaritzapean, eta gero Leningradoko Kontserbatorioan ikasi zuen (1932-1937) I. Musinen klasean. Garai hartan, Leningradoko Kontserbatorioko opera estudioan lan egiten zuen, eszenako maisu bikainarekin, I. Ershov abeslariarekin eta E. Kaplan zuzendari eskarmentutsuarekin kolaboratzen zuen. Horri esker, esperientzia praktiko handia lortu zuen bere ikasle urteetan. 1937an, zuzendari gaztea Tbilisiko Opera eta Ballet Antzokian hasi zen lanean, eta Georgiako Irratiko Orkestra Sinfonikoa ere zuzendu zuen.

Gerraosteko urteetan, Buchbinder Ulan-Udeko Opera eta Ballet Antzokiko zuzendari nagusia izan zen (1946-1950). Hemen, bere zuzendaritzapean, L. Knipper eta S. Ryauzoven operak taularatu ziren lehen aldiz.

1950-1967 urteetan, Buchbinder-ek herrialdeko talde onenetako bat zuzendu zuen: Novosibirsk Opera eta Ballet Antzokia. Bere lan nagusien artean, Mussorgskiren Boris Godunov eta Khovanshchina, Rimsky-Korsakov-en Sadko, Erkelen Bank-Ban (lehen aldiz SESBn), G. Sviridoven Oratorio patetikoaren bertsio eszenikoa. Antzerkiarekin batera, Moskun (1955, 1960, 1963) bira egin zuen zuzendariak. 1957az geroztik, Novosibirsk Kontserbatorioko opera klasea ere eman zuen, eta 1967az geroztik Tbilisi Kontserbatorioan.

L. Grigoriev, J. Platek