George Georgescu |

George Georgescu

Sobietar entzuleek ondo ezagutzen eta maite zuten errumaniar artista nabarmena, bai klasikoen interprete bikain gisa, bai musika modernoaren propaganda sutsu gisa, batez ere bere jaioterriko musika, eta gure herrialdearen lagun handi gisa. George Georgescuk, hogeita hamarreko hamarkadatik aurrera, behin eta berriz bisitatu zuen SESB, lehenik bakarrik, eta gero Bukaresteko Orkestra Filarmonikoarekin zuzendu zuen. Eta bisita bakoitza bere bizitza artistikoko gertaera esanguratsu bihurtu zen. Gertaera hauek fresko daude oraindik bere kontzertuetara joan zirenen oroimenean, zeinak liluratu baitzituzten Brahms-en Bigarren Sinfonia, Beethovenen Zazpigarrena, Khachaturianen Bigarrena, Richard Straussen poemak, George Enescuren obrak suz beteta eta kolore distiratsuak. “Maisu handi honen lanean, tenperamentu distiratsua interpretazioen zehaztasunarekin eta gogoetatsuarekin konbinatzen da, lanaren estiloaren eta espirituaren ulermen eta zentzu bikainarekin. Zuzendari bati entzutean, sentitzen duzu harentzat interpretazioa beti dela poz artistiko bat, beti benetan sormenezko ekintza bat», idatzi zuen V. Kryukov konpositoreak.

Modu berean gogoratu zuen Georgescu Europako eta Amerikako dozenaka herrialdetako ikus-entzuleek, non garaipen handiz aritu baitzen hamarkada askotan. Berlin, Paris, Viena, Mosku, Leningrado, Erroma, Atenas, New York, Praga, Varsovia - hau ez da hirien zerrenda osoa, George Georgescu gure mendeko zuzendari handienetako bat bezala ospea ekarri zuten emanaldietan. Pablo Casals eta Eugène d'Albert, Edwin Fischer eta Walter Piseking, Wilhelm Kempf eta Jacques Thiebaud, Enrico Mainardi eta David Oietrach, Arthur Rubinstein eta Clara Haskil dira harekin munduan zehar aritu diren bakarlarietako batzuk. Baina, noski, bere jaioterrian izan zen gehien maitatua, errumaniar kultura musikalaren eraikuntzari indar guztia ematen dion pertsona gisa.

Gaur egun are paradoxikoagoa dirudi bere herrikideek Georgescu zuzendaria ezagutzea, hark Europako kontzertuen eszenatokian leku sendoa hartu ondoren soilik. 1920an gertatu zen, Bucarest Ateneum aretoko kontsolan jarri zenean. Hala ere, Georgescu areto bereko eszenatokian agertu zen hamar urte lehenago, 1910eko urrian. Baina orduan biolontxelo-jotzaile gaztea zen, kontserbatorioan lizentziatua, Danubio Sulineko portuan aduanako funtzionario xume baten semea. Etorkizun handia aurreikusten zioten, eta kontserbatorioan graduatu ondoren, Berlinera joan zen hobetzera Hugo Becker ospetsuarekin. Georgescu laster Marto Quartet ospetsuko kide bihurtu zen, publikoaren aitorpena eta R. Strauss, A. Nikish, F. Weingartner bezalako musikarien adiskidetasuna lortu zuen. Hala ere, bikain hasitako ibilbidea tragikoki eten zen: arrakastarik gabeko mugimendua kontzertuetako batean, eta musikariaren ezkerreko eskuak betirako galdu zuen hariak kontrolatzeko gaitasuna.

Artista ausarta arterako bide berriak bilatzen hasi zen, lagunen laguntzaz menperatzen, eta batez ere Nikish, orkestraren kudeaketaren maisutasuna. Lehen Mundu Gerra amaitu zen urtean, Berlingo Filarmonikan egin zuen debuta. Programak Tchaikovskyren XNUMX Sinfonia, Straussen Til Ulenspiegel, Griegen pianorako kontzertua biltzen ditu. Horrela hasi zen gloriaren gailurrerako igoera azkarra.

Bukarestera itzuli eta gutxira, Georgescuk leku nabarmena hartzen du bere jaioterriko bizitza musikalean. Filarmonika Nazionala antolatzen du, eta harrezkero bere buru izan da hil arte. Hemen, urtez urte, Enescuren eta beste autore errumaniarren lan berriak entzuten dira, Georgescu bere musikaren interprete ezin hobea, laguntzaile eta lagun fideltzat hartzen baitute. Haren gidaritzapean eta bere parte-hartzearekin, Errumaniako musika sinfonikoa eta orkestra emanaldia mundu mailako mailara iristen dira. Georgescuren jarduerak bereziki zabalak izan ziren herri boterearen urteetan. Bere parte-hartzerik gabe ez zen musika-ekintza handi bakar bat ere osatu. Konposizio berriak etengabe ikasten ditu, herrialde ezberdinetan zehar birak egiten ditu, Bukaresten Enescu jaialdiak eta lehiaketak antolatzen eta antolatzen laguntzen du.

Arte nazionalaren oparotasuna izan zen George Georgescuk bere indarra eta energia eskaini zion helbururik gorena. Eta Errumaniako musikaren eta musikarien egungo arrakastak Georgescu artista eta abertzalearen monumentu onena dira.

“Contemporary Directors”, M. 1969.