Musikaren baldintzak – U
Buruz (Alemaniako Uber) - amaitu, baino gehiago..., baino gehiago
Überblasen (Alemaniako Uberblazen) - egurrezko haize-instrumentuetan "puzten".
gurutzatzen (Alemaniako Ubergang) – trantsizioa
Übergehen (Ubergéen) – joan; adibidez, Übergehen ins Tempo I (Übergéen ins tempo I) – joan jatorrizko tempora
Überklinend (Alemaniako Überklinend) - disonantea
Übermäßig (Alemaniera yurermassich) - handitu [tartea, akordea]
Übermütig (Alemanez übermütich) – probokatzailea
Überschlagen (Alemanez. überschlágen) – 1) “puztu” egurrezko instrumentuetan; 2) teklatu-instrumentuen eskuak gurutzatzea
Übersponnene Saite(Alemaniako Ubershponnene Zayte) - korapilatua
Übertönend (Ubertönend alemaniarra) – itotzea
Atsedena (Ubrige alemana) – gainerakoak
ariketa (Ubung alemana), Übungsstück (Ubungsstück) – ikasketa, ariketa
entzumena (It. Udito) – entzumena
Uguale ( it. uguale), con uguaglianza (kon ugualyanza), Ugualmente (ugualmente) – zehazki, monotonoki
ukulele (Hawaiiera) - ukelelea (gitarra bezalako 4 harizko instrumentua)
Azken (it. Ultimo) – azkena
Azken volta (ultima volta) – azken aldia
esparrua (Alemanierazko ýmfang) – bolumena, tartea
Umkehrung(Alemanierazko ýmkerung) - erakargarritasuna (tartea, akordea, gaia)
Umorea (it. umore) – aldarte, kapritxo; con umore (kon umóre) – aldartearekin, kapritxoz
Umoristico (it. umoristico) – umorez [Bartok]
Umstimmen (Alemanieraz umshtimmen) - berreraiki [tresna]
Un (fr. en), bat (jun), un (ez da), Uno (ez), bat (una) – 1) singular maskulinoaren eta femeninoaren artikulu mugagabea; 2) bat, bat
Una corda (it. ýna corda) – 1) soka batean; 2) hartu ezkerreko pedala (pianoa)
Unbestimmte Tonhöhe (Alemanieraz unbeshtim mte tonhöhe) - zelai mugagabea [Penderetsky]
Und(Alemanieraz und) – eta
Unda maris (lat. ýnda maris) – organoaren erregistroetako bat; literalki, itsasoko olatu bat
Undécima (it. undechima), Undezime (Alemanieraz undecime) – undecima
Une cymbale fixée à la grosse caisse (fr. young sembal fixée a la grosse caisse) – danbor handiari atxikitako plaka
Ungarische Tonleiter (Alemaniera Ungarishe tonleiter) – Hungariar gamma
Ungebändigt (Alemanez Ungebendiht) - kontrolik gabe
Ungeduldig (Alemaniera Ungeduldich) – pazientziarik gabe, pazientziarik gabe
Ungefähr (Alemanierazko ýngefer) – gutxi gorabehera
Ungestüm (Alemanierazko ýngeshtyum) – bortizki, azkar
Ungezwungen (Alemanierazko ýngetsvungen) – gustura
Ungleicher Kontrapunkt (alemanez: ingelesezko kontrapuntua) – lore kontrapuntua
uniforme (Uniforme frantsesa) - monotonoki, uniformeki
Unitua (frantsesa unimán) – zehazki, leunki
Unison (ingelesez unison), unison (it. unison), Unisono (Alemaniako unisonoa), unisonus (lat. unisonus), unisson (fr. unisson) – 1) unison, prima; 2) interpretazio bereizi baten ondoren instrumentu talde osoa batera jotzeko instrukzioa
Unitamente (it. unitamente) – adostu
Unmerklich (Alemanieraz ýnmerklich) – nabaritu ezinean
Unmerklich etwas einhaltend (ýnmerklich etwas einhaltend) – zertxobait murrizteko
Unmerklich zu Tempo I zuruckkehren(ýnmerklih tsu tempo I tsuryukkeren) – I tempora itzultzen ez den moduan
Txikia (fr. en pe) – apur bat
Animatu bat eta argi gehiago (fr. en pe animé e plus clair) – soinu bizi eta arinago batekin [Debussy]
Un piatto fissato alia gran cassa (it. un piatto fissato alla gran cassa) – honi atxikitako plater bat
big
danborra (it. un pokettino), un pochetto (un poketto) – apur bat
Un roso (it. un póko) – apur bat
Gehiago bat (un póko piu) – apur bat gehiago
Un poco meno (un póko meno) – apur bat gutxiago
Unruhig (Alemanieraz ýnruih) – egonezina, asaldatua
Tanto bat (It. un tantino) – apur bat
irina (Alemanieraz ýnten) – behean
Under (ýnter) – txikiagoa
Unterhaltungsmusik (Alemaniako Unterhaltungsmuzik) - musika arina eta entretenigarria
Eskuz kanpokoa (Alemanierazko ýntermanual) – organoaren beheko teklatua
Untermediante (Alemanez: ýntermediante) – beheko mediantea
Unterstimme-koa (Alemanez: ýntershtimme) - beheko ahotsa
Up-beat-en (Ingelesez ap-beat) – the beat of the
Piano zuzena (ingelesez áprayt pianou) –
Gora gora pianoa (ingelesez ápstrouk) - goranzko mugimendua [arkua]
Uraufführung(Alemanez ýrauffürung) – Obraren 1. emanaldia
Ursprünglich (Alemanierazko ýrshprünglich) – jatorrizkoa
Urtestua (Alemanierazko ýrtext) - jatorrizko testua, editatu gabea
Ohiko (Ingelesez jujuel) – normalean, ohiko moduan
Ut (lat., it. ut , fr. ut) – to sound
