Musikaren baldintzak – D

D (Alemanez de, ingelesez di) – re soinuaren letra izendapena
Da (it. yes) – from, from, from, to, arabera
Da capo al fine (da capo al fine) – errepikatu hasieratik amaierara
Da capo e poi la coda (da capo e poi la coda) – hasieratik errepikatu eta gero – kodea
Da capo sin'al segno (bai capo sin'al segno) – errepikatu hasieratik zeinuraino
teilatua (alemanez dah) – deca; Literalki teilatua
Eman (it. dali) – da preposizioa plural maskulinoko artikulu zehatzarekin batera – tik, notik, notik,
Dai (it. eman) – da preposizioa plural maskulinoaren artikulu zehatzarekin batera – from , from, from, to, by
aurrera(it. dal) – da preposizioa artikulu mugatu singularreko maskulinoarekin batera – tik, tik, rekin, to, arabera
Dall ' (it. dal) – da preposizioa defrekin batera. artikulua senarra. eta femenino singularra --tik, -tik, -tik, -ra, arabera
batetik (it. Dalla) - da preposizioa singularreko femeninoaren artikulu zehatzarekin batera --tik, etatik, etatik, to, arabera
Eman iezaiozu (it. Dalle) - da preposizioa emakumezkoen pluraleko artikulu mugatuarekin batera --tik, etatik, etatik, to, arabera
Eman (it. Dallo) – da preposizioa singularreko artikulu mugatu maskulinoarekin batera – from, from, from, to, arabera
Dal segno (it. dal segno) – zeinutik
Hezea (ing. dump) – soinua moteldu
motelgailu (dempe) – 1) motelgailu; 2) mutu
mutu (Alemaniako motelgailu) – motelgailu, muffler, mutu; mit Dämpfer (mit damper) – mutu batekin; ohne Dämpfer (motelgailu bat) – muturik gabe
Dämpfer ab (motelgailu ab) – mutua kendu
Dämpfer auf (damper auf) – mutu jarri
Dämpfer weg (dempfer weg) – kendu mutua
Dantza (dantza ingelesa) – 1) dantza, dantza, dantzarako musika, dantza arratsaldea; 2) dantza
Dantza festa (dansin paati) – dantza arratsaldea
gero (Alemanezko Dan) – orduan, orduan, orduan
Dans (frantsesa dan) - in, by, on
Dantzan (Frantziar Dansan) – dantza, dantza
dantza (fr. Dane) – dantza, dantza
Danse makabro (dane macabre) – heriotza-dantza
Hegoak (fr. dan le backstage) – eszenatoki atzean jo
Dans le sentiment du debut (fr. dan le centiment du debu) – jatorrizko aldartera itzultzea [Debussy. Preludioak]
Dans une brume doucement sonore (frantsesez danjun brum dusman sonor) – soinu leuneko laino batean [Debussy. "Hondoratutako katedrala"]
Dans une expression allant grandissant (frantsesezko danzun esapidea alan grandisan) - pixkanaka dotoreagoa [Debussy]
Erritmorik gabe eta zorroztasun batean (frantsesa danz en rhythm san riger e caresan) – mugimendu librean, maitasunez [ Debussy. "Belak"]
Dans un vertige (frantsesa danz en vertige) – zorabiagarria [Scriabin. "Prometeo"]
Dantza (it. danza) – dantza
Danza macabra (macabra dantza) – heriotzaren dantza
Ilun (Ingelesez daakli) - goibel, misteriotsua
Darmsaite (alemanezko darmzaite) -
Daumenaufsatz gut haria (alemanez daumenaufsatz) - "apustua" (biolontxeloan jotzearen harrera)
De, d' (fr. de, d') –tik, honetatik, buruz; zeinua erditzen du, kasu
De plus en plus (frantsesa de plus en plus) – gero eta gehiago
De plus en plus audacieux (French de plus en plus ode) – gero eta ausartago [Skryabin. 3. sinfonia]
De plus en plus éclatant (French de plus en plus eklatan) – distira gero eta handiagoarekin, distira [Scriabin. 3. sinfonia]
De plus en plus entraînant(French de pluse en pluse entrenan) – gero eta liluragarriagoa [Scriabin. Sonata 6. zenbakia]
De plus en plus large et puissant (frantsesa de plus en plus large e puissant) – zabalagoa eta indartsuagoa [Scriabin. 3. sinfonia]
De plus en plus lumineux et flamboyant (frantsesa de pluse en pluse lumine e flanbuayan) - distiratsuagoa, sutsu [Scriabin]
De plus en plus radieux (French de pluse en pluradier) - gero eta distiratsuagoa [Skryabin. Sonata 10. zenbakia]
De plus en plus sonore et animé (French de plus en plus sonor e anime) – gero eta soinutsu eta biziago [Scriabin. Sonata 7. zenbakia]
De plus en plus triomphant (fr. de plus en plus trionfant) – gero eta garaipen handiagoarekin [Scriabin. 3. sinfonia]
De plus pres (frantsesa de plus pre) – hurbiltzen balitz bezala
Sakonetik (lat. de profundis) - "Amildegitik" - kantu katolikoetako baten hasiera
Debile (it. debile), Debole (debole) – ahul, nekatuta
ahultasuna (debolezza) – ahultasuna, nekea, ezegonkortasuna
Debolmente (debolmente) – ahulki
Hasiera (Frantziar debuta), Debutua (it. debutto) – debut, hasiera
Dekantatu (Frantziar dechant) - agudoak (zaharra, polifonia)
Dechiffrer (Frantziar deszifratu) – analizatu, orritik irakurri
Déchirant, comme un cri (fr deshiran, com en kri) – oihu lazgarri bat bezala [Scriabin. "Prometeo"]
Erabakia (frantsesez deside) – erabakigarri
hamarrekoa(it. dechima) – Decimole
Decimole (it. decimole) – decimol
Erabakia (it. dechizo) – erabakigarri, ausardiaz
sabai (Alemanezko dekke) - harizko instrumentuen goiko bizkarrekoa
Deklamando (it. deklamando) – errezitatzen
Deklamazioa (Ingelesez deklemeyshen), Deklamazioa (Frantziar deklamazioa), Deklamazioa (it. deklamatione) – errezitazioa
Apurtu (fr. dekonpoze) – bereizi
Deskonposatu (dekonpoze) – zatitu
Gutxitzen (it. dekrashendo) – pixkanaka soinuaren indarra murrizten; diminuendo bezala
Dedikazioa (Frantziar Dedikas), Dedikazioa (ingelesezko dedikazioa),Dedikazioa (it. dedicaione) – dedication
Dedie (fr. dedie), Eskainitako (ing. dedikatu), Eskainia (it. dedicato) – eskainitako
Deep (ing. diip) – baxua
sakontzea (sakondu) - jaitsi [soinua]
erronka (fr . defi) – erronka; avec defi (avec defi) – desafioki [Scriabin. "Prometeo"]
Deficiendo (it. deficiendo) – soinuaren indarra eta mugimendu-abiadura murriztea] desagertzen; berdin mancando, calando
degli (it. degli) – di preposizioa artikulu mugatu maskulino pluralarekin batera – tik, nondik
maila (Frantziar titulua), Grado(ingelesez digri) – moduaren maila
luzatu (Alemanez denen) – estutu
Kanpoan (Frantziar deor), kanpoan (an deór) – nabarmendu, nabarmendu; literalki kanpoan
dei (it. dei) – di preposizioa plural maskulinoaren artikulu zehatzarekin batera – tik, batetik,
Deklamazioa (Alemanezko deklamazioa) – errezitazioa
Deklamieren (deklamiren) – errezitatu
Of (it. del) – di preposizioa, singularreko gizonezko mugatuarekin batera – tik, tik, rekin
Desfasea (fr. delyasman) – 1) atseden; 2) musika pieza arina
atzerapena (ingelesezko atzerapena) – atxiloketa
Nahita (it. nahita),Deliberatu (deliberato) – irmo, bizia, ausart, zertxobait azkartu mugimendua
Nahita (Ingelesez diliberite) - arretaz, lasai
delikatuak (Frantziar Delika), Delikatua (delikatman), Delikatua (it. delikatamente), gutiziarekin (con delicatezza), delikatuak (delicato) – astiro, fin, dotore, dotore, fin
Délicatement ct presque sans ñabardura (frantsesez delikatman e presque san nuance) – emeki eta ia ñabardurarik gabe [Debussy. "Pagodak"]
Delice (Frantziar Dalys) - plazerra; avec délice (avec délice) – gozatzen [Scriabin. "Prometeo"]
Lotu gabe (Frantziar delie) – libre
Delirando (it. delirando) – fantasiatzen
Delirare (delirare) – fantasiaz
Delirium (delirio) – fantasiaz, gozatu
Delizia (it. delicia) – poza, miresmena, plazerra; con delizia (con delizia) – poztasunez, miretsiz, gozatuz
Deliziosoa (delicioso) – xarmangarri, xarmangarri
Dell' (it. del) – di preposizioa senarrarekin loturik. eta femenino singularra --tik, -tik, -rekin
della (it. Della) – di preposizioa singularreko femeninoaren artikulu zehatzarekin batera – tik, batetik,
dent(It. Delle) – di preposizioa emakumezkoen pluraleko artikulu mugatuarekin batera – tik, batetik,
De (It. Dello) – di preposizioa singularreko artikulu mugatu maskulinoarekin batera – tik, tik, rekin
Demancher (fr . demanche) – arku instrumentuetan, posizio batetik bestera igarotzea.
aplikazio (fr. eskaria) – liderra ihesean
Erdi-kadentzia (fr. demicadans) – kadentzia erdia
Demi-jeu – berdin) – indar erdian jokatu
Erdi-neurria (Frantziar demi-mazure) - erdi-tact
Erdi-pausua (fr. demi-pos) – pausaldi erdia
Demisemiquaver (ing. demisemikueyve) – 1/32 (oharra)
Demi-zopa (fr. demi-suprir) – 1/8 (pausa)
Demi-tona (fr / demi-tone) – tonu erdi Demi-voix (fr. demi-voix), demi-voix bat – doinu batean
Denkmaler der Tonkunst (Alemaniako denkmaler der tonkunst) - musika-artearen monumentuak (lehen musikaren edizio akademikoak)
Etatik (Frantsesez depuis) ​​​​-tik, rekin
Zakarra (Alemanezko derb) – gutxi gorabehera, zorrotz
Derrière la eszena (frantsesez darrier la seine) – eszena atzean
Derrière le chevalet (Frantziar derry le chevale) - [jokatu] harmailaren atzean (arkudun instrumentuetan)
Desaccordé (frantsesez dezacorde) – desafinatu
Deskantatu (Ingelesez descant) – 1) abestia, doinua, doinua; 2) hirukoitza
Beheranzko (frantses desandan) – beherantz
Descendendo (it. deshendendo) – pixkanaka soinuaren indarra murrizten; Decrescendoren berdina
Deskorta (Frantziar dekorazioa) – trobadoreen abestia, trouveurs
Nahia (it. desiderio) – nahia, grina, nahia; con desiderio (con desiderio) – sutsuki, sutsuki; con desiderio intenso (con desiderio intenso) – oso sutsu, sutsu
Desk (ing. mahaigaina) – musika stand
Desolato (it. desolato), Desole (fr. desole) – negargarri, kontsolaezina
Nahasia (fr. desordone) – ausaz [Skryabin. "Sugar iluna"]
Marrazketa (French Dessen) – marrazkia
Desin mélodique (dessen melodic) – marrazki melodikoa
lentzeria(frantsesa dessu) – behea, behea, behea; du dessous (French du Dessus) - behean, baino gutxiago
Goian (Dessus frantsesa) – 1) gainean, goian, goian; 2) agudoa, goi-ahotsa
Dessus de viole (dessyu de viol) – zaharra, deitua. biolinak
Eskuin (it. destra) – eskuineko [eskua]
colla destra (colla destra), destra mano (destra mano) – eskuineko eskua
Destramente (it. destramente) – trebe, erraz, bizi; con destrezza (con destrezza) – erraztasunez, bizitasunarekin
Desvario (gaztelaniaz: desvario) – kapritxoa, delirio; con desvario (con desvario) – kapritxosoa, eldarnioa balitz bezala
détaché (fr. detache) – detaile: 1) arku-instrumentuen kolpea. Soinu bakoitza arkuaren mugimendu-norabide berri baten bidez ateratzen da haritik urrundu gabe; 2) teklatu-instrumentuak bereizita jotzea [Prokofiev. Sonata 7. zenbakia]
Askatu (frantses detandre) – ahuldu
Determinatua – (It. determinato) – erabakigarri
Detonazioa (Alemaniako detonazioa), Detonazioa (Detonation frantsesa) – detonation
Détonner (detonatu), Detonieren (Alemanez detoniren) – detonate
Esan zuen (it. detto) – berdina, izendatua, aipatutakoa
Deutlich (alemana
doitlich ) – argi eta garbi
Deux (fr. de) – bi, bi; elkarrekin (a de) – elkarrekin; bi eskuekin (a de main) – 2 eskuetan
Bigarrena (fr. desiem) – bigarren, bigarren
Deux quatres (fr. de quatre) – tamaina 2/4
Garapena (ing. divalepment), Garapena (fr. develepman) – garapen [gaiak], garapen
Lema (Frantziar asmatua) - lema (kanon misteriotsuaren izendapena, kanona irakurtzea posible egiten duena)
Debozioa (it. devotsione), Dibozioa (divotsione) – begirune; kon Debozioa (con devocione), con divozione (con divocione), Devotua(devoto) – begirunez
Destra (lat. dextra) - eskuineko [eskua]
Dezime (Alemanierazko dezima) – dezima
Dezimett (Alemaniako dezimetoa) – 10 interpretatzailerentzako konposizioa eta konposizioa
Dezimole (Alemaniako decimole) – decimol di (it. di ) – from, from, with; jaiotza zeinua. kasua
diabolus in musica (lat. diabolus in music) – tritono; literalki deabruari in musika
_ – barrutia: 1) ahotsaren edo instrumentuaren bolumena; 2) erregistro-gorputzetako bat 3) it., fr. diapason Diapente
(Grezieraz – It. diapente) – bosgarren
Diafonia (Greziako diafonia) – 1) disonantzia; 2) zahar mota, polifonia
diastema (italiar diastema) – tartea
Diatonikoa (ingelesez dayethonikoa), Diatonikoa (italiar diatonikoa), Diatonikoa (Frantziar diatonikoa), Diatonikoa (Alemaniako diatonish) -diatonic
Di bravura (italieraz di bravura) – ausardiaz, bikain Diktioa
( lat . Diktioa ) – dikzioa
Die Anderen (German di Anderen) – besteak, beste alderdiek –zorrotz die irae
(lat. Dies ire) – “Haserrearen Eguna” [“Azken Epaia”] – requiemaren ataletako baten hasierako hitzak
desberdintasunak (gaztelaniazko diferencias) – gaztelaniaren aldaerak. konpositoreak (XVI. mendeko laute-jotzaileak eta organo-jotzaileak)
Desberdintasuna (Frantziar aldea), Aldea (ingelesez difrans), diferentziala (Alemanieran diferents), Aldea (Italian differenza) – diferentzia, aldea
Differentiae tonorum (lat. differentsie tonorum) - hainbat ondorio, salmoen kantu gregorianoko formulak
zailtasun (it. diffikolt), zailtasun (fr. diffikulte), Zailtasun (ing. diffikelti) – zailtasun, zailtasun
Digitalizazioa(it. digitatsione) – atzamarra
Diletantea (it. dilettante, fr. dilettant, eng. dilitanti) – dilettante, maitale
Dilekzioa (it. dilettazione), Diletto ( diletto) - plazerra,
gozamena , gogoa; con diligenza (con diligenta) – arduratsu, arduratsu
Diludioa (lat. dilyudium) – interludio
Diluendoa (it. dilyuendo) – pixkanaka soinua ahulduz
Dilungando (it. dilyungando), Dilungato (dilyungato) – luzatzea, estutzea
Gutxituta (ing. txikitu), Txikitu (fr. diminue), Diminuito(it. diminuito), Diminutu (lat. diminutus) – murriztua [tartea, akordea]
Diminuendoa (it. diminuendo) – pixkanaka ahulduz
Diminuzioa (lat. diminutsio) – gutxitu: 1) gaiaren estutze erritmikoa; 2) neurketa neurtuan, noten iraupenaren murrizketa; 3) dekorazioa
Gutxitu (Frantsesez txikizioa, ingelesez diminyushn), Gutxitu (Alemanierazko diminuts6n), Diminuzione (it. txikizio ) – 1) iraupena gutxitzea; 2) iraupen txikiko apaingarriak
Oso ondo (it. di molto) – oso, asko, nahikoa; beste hitz batzuen ondoren jarrita, haien esanahia hobetzen du; adib allegro di molto – allegro baino azkarragoa
Dinamika(it. dinamika) – soinuaren indarra eta bere aldaketak
Difonioa (Grezieraz - latin diphonium) – pieza bat 2
ahotsak 2 piezako zikloa) zuzeneko (ing. zuzena) – jokabide Zuzendaria (zuzeneko) – zuzendari Lidergoa (fr. direction) – 1) zuzentzen; 2) laburtua. puntuazioa; 3) gehitu, pentagrama orkestran. 1. biolinaren, pianoaren edo akordeoiaren zatiak, zeinetan beste zati batzuen gai nagusiak idazten diren, haien sarrera adieraziz. Zuzendaria koroa (it. direttore del coro) – abesbatza-maistra Orkestraren zuzendaria (it. direttore d'orkestra) – zuzendari
Zuzendaritza (it. direzione) – zuzendaritza
beruna (ing. deedzh) – hileta-kanta
conductor (alemanezko dirigant) – zuzendaria
Beruna (fr. zuzendaria), Dirigere (it. dirigere), Dirigieren (Alemaniako dirigiren) – zuzendu
Diritta (it . diritta) – eskuin [eskua]; destra berdina
Tonu zikinak
( eng. haurren tonuak) – jazzaren teknika, performancea, distortsioan oinarrituta
a tenplatua
tonua diskoteka), diskoan (fr. disko) – gramofono-diskoa
discord (ingelesezko diskoa), Discordancia (diskode), Ohar discordantea (discode note), discordanza (it. discordant) -dissonancia
Discordantea (fr. discordan, eng. diskodent) – disonante
Diskretua (fr. discret), Diskretuki (it. diskretamente), Diskretu (diskreto) – neurriz, neurriz
Diseur (fr. dizer), Desusatu (dizez) – abeslari, abeslari, interpretatzen
disgingere (it. dizjunzhere) – bereizi, desunitu
Desharmonia (ing. diskhaameni) – desharmonia
Disinvolto (it. desinvolta), con disinvoltura(kon dizinvoltura) – libreki, naturalki
Diskant (Alemanezko agudoak) – 1) haurren ahots altuena; 2) abesbatzan edo wok-ean parte. konpartsa, haurren edo emakumezkoen ahots altuek interpretatua; 3) organoaren erregistroetako bat
Diskantischlüssel (Alemanezko treble shlussel) - hiruko klabea
Desordenatu (it. desordenatu), con disordine (con disordine) – nahastean, nahasian
Disperatoa (it. disperato), con disperazione (con disparatione) – kontsolaezina, etsipena
Disprezzoa (it. disprazzo) – utzikeria, mespretxu
Disonantzia (Frantziar disonantzia, ingelesa disonantzia), Disonantia (t.Dissonanz (Alemaniako disonantzia), Dissonanza (it. disonancia) – disonancia, disonancia
Distant (ing. urrutiko) – urrunetik, eutsi, hotza
Bereizketa (lat. distincio) – hainbat ondorio, salmoen kantu gregorianoko formulak
Distinto (it. distinto) – argi, bereizi, bereizi, bereizi
Distonare (it. distonare) – eztanda egin
Ditiramboa (ingelesez ditiramb), Ditirambea (frantsesez ditiranb), Ditirambea (Alemaniako ditirambe), Ditirambo (It. ditirambo) – ditirambo
Ditonus (Grezieraz - lat. ditonus) - dikord (heren baten barruan 2 soinuko eskala)
Ditteggiatura(it. dittejatura) – atzamarra Dittico
( hura . dittiko) – diptikoa (2 piezako musika zikloa)
Dibertigarria (it. divertimento), entretenimendu (fr. 1) amuse, performance; 2) dantza. suite edo txertatu zenbakiak ballet eta operan; 3) instrumentu, talde edo orkestra baterako suite moduko bat; 4) popurria bezalako pieza arina, batzuetan birtuosoa; 5) tartea ihesean jainkozko (fr. diven) – jainkoki Divin essor (divin esor) – jainkozko bulkada [Scriabin. 3. sinfonia] Zatiketa (it. Divisi) – harizko instrumentu homogeneoen zatiketa, koruaren ahotsak 2 zati edo gehiagotan; literalki bereizita
Divotamente (it. divotamente), Divoto (divoto) - begirunez, devotedly
Dixieland (ing. dixieland) – jazzaren estiloetako bat, musika
Hamargarrena (fr. disem) – dezima
Dixtuor (fr. dixtuor) – 10 interpretatzailerentzako konposizioa eta konposizioa
Do (it., fr. do, eng. dou) – soinua aurretik
Baina (Alemanez doh) – baina, hala ere, oraindik
Doch nicht zu sehr (doh nicht zu zer) – baina ez gehiegi; non troppo horren berdina
Docke (Alemaniako kaia) - "jauzitzailea" (klabezinen mekanismoaren parte)
Dodekafonia (It. dodekafoniya), Dodekafonia (Frantziar dodekafoni), Dodecaphonu (Ingelesez doudekafouni),Dodekafonia (Alemanez dodekafoni) – dodekafonia
Dogliosamente (it. dolosamente), Doglioso (doloso) – triste, triste, triste
Hatzekin (fr. duate) – atzamarra
Doigté fourchu (duate fourchu) – sardexka hatzamarra [egur-haize-instrumentu batean]
Behar (Ingelesez doit) - soinua kentzeari buruzko glissando laburra (pop musikan, musikan jotzearen harrera)
Dolce (it. dolce), Dolcemente (dolmentuz), seme dolcezza (con dolcezza) – atsegina, leuna, maitasunez
Dolcian (lat. Dolcian) – 1) egurrezko haize-instrumentua (fagotaren aitzindaria); 2) Erregistroetako bat
Dolente organoa(it. dolente) – plaintively, mournfully
dolore (it. dolore) – atsekabea, atsekabea, tristura
Mingarria (doloroso), con Dolore (con dolore) – minarekin, irrikaz, zoritxarrez
Dolzflöte (Alemaniako dolzflete) - zeharkako flauta mota zaharra
menderatzailea (ingelesez nagusi), Nagusia (Italiar nagusi, frantses nagusi), Nagusia (Alemaniera nagusi) – nagusi
Dominantdreiklang (Alemaniera dominante-driklang) - hirukote nagusiaren gainean
Dominantseptimenakkord (Alemanieran dominantseptimenakkord) – dominantsept chord
Domine Jesus Christe (lat. domine ezu christe) – requiemaren ataletako baten hasierako hitzak
Dona nobis pacem(lat. dona noois patsem) – “Emaiguzu bakea” – katolikoaren hasierako hitzak. kantuak
Donnermaschine (Alemanierazko donnermashine) - trumoia irudikatzen duen perkusio-instrumentua
ondoren (It. dopo) – ondoren, orduan
Doppel-Be (Alemaniako doppel-be), Doppeler- niedrigung (doppelernidrigung) – lau bikoitza
Doppelchor (Alemaniako doppelkor) – abesbatza bikoitza
Doppelerhöhung (Alemanierazko doppelerhe-ung) - zorrotz bikoitza
Doppelflöte (Doppeflete alemana) – organoaren erregistroetako bat
Doppelfuge (Alemaniako doppelfuge) – fuga bikoitza
Helduleku bikoitza (Doppelgriff alemana) - nota bikoitzeko teknika harizko instrumentuetan
Doppelhorn(Alemaneko doppelhorn) – adar bikoitza
Doppelkanon (Alemaniako doppelkanon) – kanon bikoitza
Doppelkonzert (Alemaniako doppelkontsert) – kontzertu bikoitza (orkarekin 2 bakarlarirentzako lana).
Doppelkreuz (Alemanezko doppelkreuz) – zorrotz bikoitza
Doppeloktave (Alemanezko doppeloktave) – zortzidun bikoitza
Doppelpunkt (Doppelpunkt alemana) – 2 puntu oharraren eskuinaldean
Doppelschlag (Alemaniako doppelshlag) – groupetto
Doppelt (Doppelt alemana) - bikoitza, bikoitza
Doppelt besetzt (doppelt besetzt) ​​​​- konposizio bikoitza
Doppelt beraz langsam (doppelt zo langzam) - bi aldiz motelagoa
Doppelt hain arras (doppelt zo rush),Doppelt beraz schnell (doppel so shnel) - bi aldiz azkarrago
Doppeltaktnota (Alemanezko doppeltaktnote) - 2 neurriko oharra
Doppeltriller (Alemaniako doppeltriller) – trilo bikoitza
Doppelvorschlag (Alemaniako doppelforshlag) – bikoitza
grazia Doppelzunge (Alemaniako doppelzunge) - kolpe bikoitzeko hizkuntza (haizezko instrumentua jotzearen harrera)
Doppia croma (it. doppia croma) – 1/16 [oharra] (semicroma)
Bikoitza (it. doppio) – bikoitza
Doppio kontzertua (doppio concerto) – kontzertu bikoitza
Doppio mugimendua (doppio mugimendua) – abiadura bikoitzarekin
Doppio pedale (doppio pedale) – pedal bikoitza
Doppio trillo(doppio trillo) – trilo bikoitza
Doppio bemolle (it. doppio bemolle) – bikoitza-laua
Doppio diesi, diesis (it. doppio diesi, diesis) – zorrotz bikoitza
Dorische Sexte (Alemanez dorishe sexte) – Dorian
sexta Dorius (lat. dorius) – Dorian [modua]
Dot (ing. puntua) – puntua [aurreko oharra luzatuz]
Bikoitza (fr. double, eng. double) – 1) bikoizketa, errepikapena; 2) aldaketen izen zaharra
Bikoitza (Frantziar bikoitza), Kadentzia bikoitza (Ingelesezko kadentzia bikoitza) – zaharra, izendatua. gruppetto
Barra bikoitza (Frantziar barra bikoitza) - [final] lerro bikoitza
Kontrabaxua (Ingelesezko kontrabaxua) – kontrabaxua
Fagota bikoitza (Ingelesezko kontrabaxua) – kontrafagota
Tronboia kontrabaxua (Ingelesezko tronboi kontrabaxua) – tronboi kontrabaxua
Bémol bikoitza (Frantziar bambl bikoitza), Laua bikoitza (Ingelesez bemol bikoitza) – bemol bikoitza
Contrabasse bikoitza (FR .kontrabaxua) – azpikontrabaxua
Korde bikoitza (fr. double cord) – harizko instrumentuetan nota bikoitzak jotzearen harrera
Lengua kolpe bikoitza (fr. double ku de lang) – mihi-kolpe bikoitza (haizezko instrumentua jotzearen harrera)
Croche bikoitza (fr. crochet bikoitza) – 1/16 (oharra)
Dièse bikoitza (frantsesa bikoitza zorrotza), Charp bikoitza (Ingelesez double shaap) – Bikoitza zorrotz
Adarra bikoitza(Ingelesez double khoon) – adarra bikoitza
Bikoiztu azkar (Ingelesez double quick) - oso azkarra
Geldialdi bikoitza (ingelesezko stop bikoitza) - harizko instrumentu batean nota bikoitzak jotzeko teknika
Bikoitza-hirukoitza (Frantziar hirukoitza bikoitza) - 3 / 2 tamaina
Zalantzak (Dusman frantsesa) – astiro-astiro
Doucement sonore (Dusman sonor) – sonoritate leun eta arin batekin
Doucement en dehors (Dusman en deor) - astiro-astiro nabarmentzea
Gozotasuna (Duser) – samurtasuna
Mingarria (Frantziar dulure) – minez (dulyurezman) – zoritxarrez, penaz
Douloreux déchirant (Frantziar dulure deshiran) - tristura lazgarriarekin [Scriabin]
gozoa(fr. du) – leunki, atseginez, lasai, leunki
Doux et un peu gauche (fr. du e en pe gauche) – astiro eta baldarra [Debussy. "Jimbo's Lullaby"]
Douzehuit (Frantses Duzuyt) – tamaina 12/8
Douziéme (Frantziar Douzem) - duodecima
Behera beat (Ingelesez down beat) - 1 eta 3 konpasak (jazz, terminoa)
Beherakada (Ingelesez downstroke) – bow down mugimendua
dramatikoak (ingelesezko dramatik), Dramatikoa (italiar dramatiko), Dramatikoa (Frantziar dramatikoa), Dramatikoa (Alemanezko dramatikoa) – dramatikoa, dramatikoa
Lirika dramatikoa (Frantziar bateria-letria), drama musikala (bateria musikala) – musika. drama
Drama (it. drama) – drama
Drama lirikoa (drama lirikoa), Drama musikan (drama musikan), Dramma per la musica (drama peer la music) – opera
Dramma jokoak musikarako (drama jokoso peer music) – opera komikoa
Dramma semiseria per music (drama semiseria peer music) - opera erdi serioa (literalki erdi serioa)
Drängend (Alemaniako drengend) - bizkortzea
Ameslari (Ingelesez drimil) – ameslari
Ameslaria (drimi) – ameslari
Dreher (Dreer alemaniarra) – Austria. vals dantza nazionala; Ländlerren berdina
Drehleier (Dreyleyer alemaniarra) - biraka duen lira
Drehnote (Alemanezko draynote) – cambiata
Drehorgel (Alemaniako dreyorgel) – upel-organoa
balbula birakaria (Alemaniako dreyventil) - balbula birakaria (letoizko instrumentuetarako)
hirukoitza (Alemanezko driftah) – hiru aldiz
Dreifach geteilt (drift geteilt) – 3 alderditan banatuta; divisi a tre berdina
Dreiklang (Alemanieraz dreiklang) – triada
Dreitaktig (Alemanezko draitaktich) – zenbatu 3 neurri
Dringend bakoitza (Dringend alemaniarra) – tinko
Dritta (it. Dritta) – eskuin [eskua], destra, diritta bezala
Gidatzea (ingelesezko drive) – presioa, soinu-ekoizpenean eta emanaldian jarduera (jazz, terminoa); literalki martxan jarri
Drohend(Alemaniako droend) - mehatxatzailea [R. Strauss]
eskuineko (Frantziar druat) - eskuineko [eskua]
Drolatique (Frantziar drolyatik) – dibertigarria, dibertigarria, bufoia
Drone (ingelesezko drone) -
presio-balbula gaita baxu-pipa (alemanezko drukventil) - letoizko haize-tresnentzako ponpa-balbula
Danborrada ( Danborra ) – danborra
Bateria (Ingelesezko drama) - perkusio instrumentuak (jazz orkestra batean)
drumstick (Ingelesezko danbor-makila) – [jokatu] danbor-makilarekin
Lehortu (Ingelesez dry) – lehorra, lehorra
Dudelsack (alemanezko dudelzak) – gaita
Dela (it. dueto) – bi
Bi aldiz (due volte) – 2 aldiz, bi aldiz
Duet (duo ingelesa),duet (Alemaniako bikotea), Dueto (it. duetto) – dueto
Dultzimer (Ingelesezko dalcime) – platerak
Du milieu de I'archet (Fr. du milieu de l'archet) – [jolasa] brankaren erdian
Dumpf (Alemanezko dumpf ) – gorra, isilduta
Erritmo leuna (fr. d'en rhythm supl) – erritmo malgu batean
Duo (it. duo, fr. duo), Duo (it duo) – dueto
Duodezima (it. duodechima), Duodezime ( alemanez duodecime) -duodecima
Duole (it. bikoitza), Duole (Alemaniako bikoitza), Duolet (fr. duole) – duol
Duolo (it. duolo) – atsekabea, samina, sufrimendua; conduolo(con duolo) – triste, triste
Bikoitza (lat. hutsa) – musika mensuralean, iraupena erdira murriztuz
Duplex luzea (lat. duplex longa) – mensural-notazioan iraupen handienetako bat; maximoen berdina
Duplum (latinez Duplum) – Organumaren 2. ahotsa
hard (Dur alemana) – nagusi
Durakkord (durakkord) – akorde nagusia
Iraupen (It. Duramente), Iraupena (duro) – gogorra, zakarra
By (Alemaniako Durch) - bidez, bidez
Durchaus (Durhaus alemana) - erabat, erabat, hutsik egin gabe
exekuzioa(alemanez durhfürung) – 1) gai bat ahots guztietan burutzea (fuga batean); 2) gaikako materialaren garapena: 3) garapena
Durchführungssatz-en (alemanez durhfürungszatz) - lanaren garapen-zatia
pasabidea (Alemaniera Durhgang), Durchgangston (durchganston) - pasatzeko ohar bat
Durchkomponiert (Alemaniera durkhkomponiert) - [abestia] ez-kople egiturakoa
Durchwegs (Alemanezko durhwegs) – beti, nonahi
Durdreiklang (Alemanez durdreiklang) - hirukote nagusia
Iraupena (Frantziar Duret) - notaren iraupena
Gogortasuna (Frantziar Durete) – gogortasuna, zurruntasuna, larritasuna
Durezza (it. Durezza) – gogortasuna, zakartasuna, zorroztasuna, zurruntasuna; kon Durezza (con durezza) – irmo, zorrotz, zakar
Durgeschlecht (Alemanezko durgeschlecht) - joera handia
Durtonarten (Alemaniera durtonarten) – tekla nagusiak
Durus (lat. Durus) – gogorra, gogorra
Düster (Alemaniako hautsa) – goibel
Betebeharra klabea ( English duty bugle ) - seinale bocina
Doge (lat. Dux) – 1) ihesaren gaia; 2) hasierako ahotsa kanonean
Hiltzen (ing. dayin), hiltzen (dayin eway) – desagertzen, itzaltzen
Dinamika (ing. dinamikoa), dinamika (ger. hizlaria), dinamikoa (fr. speaker) – dinamika (soinuaren indarra eta bere aldaketak